Podlasie-bordet

Kjøkkenet i grenseområdet mellom Mazovia, Podlasie, Kurpie og Suwałki-regionen — solid, potetbasert, med litauiske og tatariske påvirkninger. I Łomża og omegn kan du spise denne maten både på melkebarer og på regionale vertshus.

på stedet og i nærområdet fra leiligheten

Zdjęcia: fot. Bdx (Wikimedia Commons, CC0 1.0) · fot. Zuzanna K. Filutowska (Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0) · fot. Togrul Safarov (Wikimedia Commons, CC0 1.0)

Kjennetegnene er «kartacze» (cepeliny) – store potetkløpper med kjøtt, servert med svinekjøttsprø og fløte – samt «babka» og potetpølse, bakt i ovnen til de får en sprø skorpe. Blant dessertene er det sękacz som troner, bakt lag for lag over åpen ild, og som tidligere var et must på bryllup.

I området rundt Łomża finnes det gårder og produsenter som tilbyr regionale produkter – honning fra Kurpi, oster, kjøttpålegg og likører. Łomża har også sitt eget bryggeri, som er å finne på etikettene over hele Polen.

Vi sender gjestene en oppdatert liste over steder – fra melkebaren ved Den gamle markedsplassen til vertshusene ved elven Narew og bakeriene med ekte surdeigsbrød.

Godt å vite

  • Kartacze og babka bør man helst bestille der de lages «på stedet» — spør etter dagens rett.
  • Du kan kjøpe sękacz til å ta med i konditorier og på regionale markeder.